DeepL：翻訳と文章校正のアプリ画面

Name: DeepL：翻訳と文章校正
Brand: DeepL SE
SKU: id20220814005629220
Availability: InStock
Rating: 4.7 (260000 reviews)

アプリ画面　※クリックすると拡大し、ダブルクリックで閉じます。

DeepL：翻訳と文章校正の説明

アプリの説明

DeepLは翻訳と校正で頼れる、AI搭載のAndroidアプリです。アシスタントツールです。正確な訳文を提供し、文法のAndroidアプリです。誤りを的確に正し、文章のAndroidアプリです。スタイルを改善します。高度な言語AIを備えたDeepLを使えば、テキスト、写真、ファイル、さらには音声をどこからでも30以上のAndroidアプリです。言語に翻訳可能です。英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語では、DeepLのAndroidアプリです。提案を採り入れ、文法ミスのAndroidアプリです。ない、明瞭でインパクトのAndroidアプリです。ある文章に推敲できます。メールからソーシャルメディアへのAndroidアプリです。投稿まで、すべてのAndroidアプリです。モバイルコミュニケーションで流暢な文章を書けるようになります。

DeepL翻訳

- テキストのAndroidアプリです。翻訳：入力した文章を30以上のAndroidアプリです。言語に素早く的確に翻訳
- 高品質：ニュアンスを捉えた高精度のAndroidアプリです。翻訳
- クイック検出：入力中に翻訳を開始
- 撮影による翻訳：カメラで撮った画像内のAndroidアプリです。テキストを翻訳（25言語）
- 写真のAndroidアプリです。翻訳：写真をインポートし、標識やメニューなどを高い精度で25言語に翻訳

DeepL：翻訳と文章校正の評価数とランキング順位の推移

評価数とランキング順位の推移

DeepL：翻訳と文章校正の評判

アプリの評判

★4

いつも使わせていただいております。あまりに口語的すぎる時があるので、ほぼ直訳のグーグル翻訳と併用しています。ただし最近はchatGPT に翻訳をお願いすることが多くなりました、、丁寧な言い方で、とかおもしろく言いたい、とか指示できるので。便利な反面、頼っていてばかりではなかなか覚えられないのですが（汗）ところで、スマホの画面に常駐しているタブですが、ちょっと幅があるのでその下に表示されている文字が隠れて読めないことがあり、いちいちずらさなければならず、少し面倒に感じております。なので結局タブを表示させないようにしてるのですが。このタブの幅を1mm ,2mm とかに細くなると有難いです。
投稿者：Félix

★5

今日の9月18日がNHKのラジオ語学講座テキストの【前期】の最後の9月号の発売日でした。独仏などは従来通りですが、アラビア語と中国語のテキストが【後期】になってどう変わるのかが楽しみだったんですが、アラビア語の方は少し当てが外れました。本文にアラビア文字を全く使っておらず、ローマ字で各単語の発音を示しているんですね。これではアラビア文字を見てもすぐには理解できず、PCやスマホで本文を見てアラビア文字を入力することも難しくなるように思いました。せっかく苦労して前期に頑張ってアラビア文字を覚えたのにな…と思いましたね。（苦笑）中国語の方は無事に中級コースに移行できるか心配でしたが、テキストの内容をざっと見て「これなら中国語辞典とDeepLがあれば何とかなるだろう」と思い、購入しました。内容が後期は基本的に和文中訳なので、翻訳アプリに目一杯働いてもらおうと今から考えています。なおもう余談ですが、日本語↔中国語の変換のとき、意味がはっきりしないときには一度英語へ変換してみるとよく文章の趣旨がわかるような気がしています。それでおかしな箇所がなければ日↔中の変換もまあ大丈夫だと思えますので。
投稿者：平岡行雄

★4

欧州の言語翻訳は安定感がある素晴らしい機械翻訳でですがリリース当初より文法が支離滅裂になっていたりする事が多くなった様に感じてきましたカスタマーへの問い合わせ等も迅速な対応等にも満足しているのですが AndroidでDeepLProは余り相性が良いとは言いがたくWindowsやIOSで使用された方が使い勝手も良く感じました
投稿者：ケロロっと軍曹